V pondelok podpísal s účastníkom anglickej Premier League dvojročnú zmluvu s opciou na ďalšiu sezónu. Prestupovú čiastku kluby nezverejnili, podľa britských médií sa pohybuje nad úrovňou 20 miliónov libier.
Rodriguez bude hrať opäť pod taktovkou trénera Carla Ancelottiho, ktorý ho viedol v Reale aj v Bayerne Mníchov. V sezóne 2014/2015 vyhlásili kolumbijského reprezentanta pod vedením Ancelottiho za najlepšieho stredopoliara La Ligy.
“Som nesmierne šťastný, že som sa mohol stať súčasťou tohto veľkého klubu s takou bohatou históriou. Navyše, vedie ho tréner, ktorý ma veľmi dobre pozná. Som presvedčený, že s Carlom a celým realizačným tímom môžeme dosiahnuť veľké veci. Práve prítomnosť Carla Ancelottiho je jeden z významných dôvodov, prečo som sa rozhodol pre Everton,” povedal 29-ročný Rodriguez pre klubový web.